0. 概述时间线

  • 完成出生公证需要两周左右，如果在公证上另加海牙认证，额外需要两周左右；总时长1个月左右。
  • 完成出生公证后立刻扫描所有文件发邮件跟市政厅预约婚礼时间，一般能约到半个月或者1个月之后。
  • 确定婚礼时间后，购买往返机票、办签证（如需要）、预定酒店。
  • 婚礼结束后，需要0-2天完成结婚证存档、额外1-2天拿到钢印版结婚证、再额外2-3天完成海牙认证。

1. 准备资料，跟市政厅预约婚礼时间

1.1 准备身份证明文件

预约结婚需要提前准备5个文件，即结婚申请表+新人每人2种身份证明文件。身份证明需要显示姓名、出生年月日、照片；如果证明文件原件不是英文，需要翻译公证。因为护照本身是中英双语，所以新人双方的护照可以用于第一份身份证明。第二份身份证明可选护照翻译公证或出生公证。

如果有驾照，可以选比较简单的护照翻译公证；也可以选出生公证，出生公证需要在户籍所在地或出生地的公证处进行，可以直接关注相关公众号或者打电话询问需要的资料，一般都需要出生所在地派出所出具关系证明、父母户口本原件等文件。如果不在长居地，准备好资料，找父母或者朋友委托办理亦可。

文件只需要公证处翻译+公证即可，无需海牙认证。如果之后考虑留学移民，可以顺便对出生公证做海牙认证。在进行公证时提出要做海牙认证，公证处可能会询问做哪个国家的，选美国即可。完成公证后，公证处会将文件寄给美国使馆做海牙认证。海牙认证并不认证文件内容本身，只是认证出具文件的机构是真实可信的。在中国做海牙认证，就是在公证书最后一页贴上一张海牙认证的贴纸。

1.2 准备结婚申请表

需要在塞班市政厅官网下载结婚申请表，打印后手写，需要新人双方签名。签名完成后扫描即可。

加上新人双方每人2个身份证明文件，总共5个文件。将这五个文件扫描为5个PDF文件，然后写邮件给指定邮箱预约时间即可。

1.3 邮件预约婚礼时间

我们提供的是 A 的护照、A的出生公证（已做海牙认证）、B的护照、B的出生公证（已做海牙认证）、结婚申请表。记得这五个文件需要用英文命名好，并在邮件中说明。下文是我们发的邮件，仅供参考，可以根据自己需要用 ChatGPT 帮助润色英文邮件。

我们是这样询问的，仅供参考

Dear Marriage Coordinator,

We are writing to submit our application for a Marriage License. Attached are the required documents and information as per the guidelines provided:

The application form, signed by both parties

Party A (名字A)’s Passport

Party A (名字A)’s birth certificate

Party B (名字B)‘s Passport

Party B (名字B)‘s birth certificate

Please help review and update if there is more additional info required.

Thank you for your assistance in this matter.

Best regards,

XXX

在邮件中直接说自己预估大概会在什么时间有空，市政厅回复邮件很快，上班时间一般几个小时内就回复了。需要提前1-2个月预约比较稳妥，我们在2024年7月底预约的，市政厅给的时间是8月只有2个日期可选。市长不是每天都会举办婚礼，按照我们在市政厅办公室小黑板上看到的，一般一周只会有2-3个时间段举办婚礼。

1.4 见证人

举办婚礼需要两位 witness，如果没有朋友一同前往婚礼现场，可以在跟市政厅邮件确认好时间后，询问市政厅能帮忙准备两位见证人。一般市政厅会推荐当地有资质的地接，会直接给微信号，加微信询价即可。见证人会一同参加仪式，仪式完成后，会一同在结婚证上签名，所以需要提前准备，建议不要临时更换。

我们是这样询问的，仅供参考

Additionally, our family members and friends may not be able to attend the ceremony, so we will need assistance in arranging witnesses. thank you.

提交申请、市政厅确认申请、携见证人在市政厅举行婚礼仪式后，市政厅给的结婚证就是有效的了。需要将结婚证提交到法院的存档处存档才具有法律效力。

2. 入境塞班

下文介绍的是无美签游客进入塞班的流程。如果从香港直飞塞班，或者有美国签证，请略过此段。入境塞班需要准备I-736 表 和海关申报表。如果您申请过美签并被拒签，大概率无法入境塞班。如果您有美签，需要更新EVAS 后用美签入境塞班。

2.1 机票

往返塞班的机票需要在同一票号下出票。出入境韩国建议办韩国五年签证，因为韩国人英文并不好，地接可能一句英文都不会。建议提前办好韩国签证更保险。在韩国转机住宿等会另写一篇攻略。

2.2 酒店预约

在过边检时会查看机票和酒店预订单。所以也需要打印酒店预订单，每人一份。塞班目前较为荒凉，看海关网站提供的所有航班信息来看，每天入境人数应该也就一千多人。所以酒店数量不多，中国人比较多的是皇冠假日酒店，可以对比平台和地接的价格再做决定。

2.3 I-736 表

全称是 关岛 – 北马里亚纳群岛签证豁免表。直接下载填写打印后带着即可。同行每人都需要单独填写自己的。英文版 PDF 可以直接填入内容，中文版不支持直接填入内容，需要打印后手写内容。可以选择英文版填写后直接打印签名。中文版供对照参考。

英文版下载地址

https://www.cbp.gov/document/forms/form-i-736-guam-cnmi-visa-waiver-information-english

中文版下载地址

https://www.cbp.gov/document/forms/form-i-736-guam-cnmi-visa-waiver-information-simplified-chinese

备注： 塞班针对中国大陆游客的 EVS–TAP(签证预审核) 机制将于2024年9月30 日开始实施，之后有60天缓冲期。即2024年11月30日后，中国大陆的游客需要填写 I-736 表并在网上提交，审查通过后才能免签进入 CNMI。具体细则查看法案网站。

2.4 CNMI 海关入境申报单

海关入境单在入境飞机上会发，随行时带一个圆珠笔，在飞机上填写纸质版即可。同行一家人只需要填写一份即可，朋友不算一家人，要分别填写。

也可以前往海关网站 https://travel.mp/ 进行电子申报，申报后会给一个二维码，保存在手机上，在过海关时展示即可。

我们最初用了电子版，因为系统坏了，海关无法扫二维码，现场重新填写了纸质版。这里比较有趣的是，排队过海关的时候，工作人员问我们什么关系，我们说准备结婚，他说那还不是 family，需要分开过海关。但是海关审核工作人员听说是来结婚的，说可以一起过来审核，所以一起走海关审查没问题的。

3. 在塞班租车

因为塞班岛很小，南北距离仅有几十分钟车程。公共交通基本等于没有，2024年新开的公交车每小时只有一班；出租车极贵，且需要电话预约；所以租车是比较靠谱的选择。

3.1 租车服务商选择

租车价格大概是30-100美元/天，30美元租的是最小的轿车，100美元可以租到跑车。跑车一般网上无法提前预约，需要现场租。租车平台可选Hertz、AVIS、Alamo 等主流租车品牌，或者国内知名的境外租车品牌租租车（实际服务提供方Alamo ），或者可选当地有资质的地接（小红书自行搜索联系）。个人觉得价格都差不多，英语沟通交流也没问题，就选了美国市占率第一的 Hertz 。机场对面就是取车还车点，各大品牌的铺位都有，价格都大差不差。

3.2 租车保险及条款

租车除了选车和确定租车时间外，就是看保险条款了，需要了解的如下：

车损险 Collision Damage Waiver (CDW) 

必买

车损盗抢保障 Loss Damage Waiver（LDW）

包含上面的CDW 以及意外造成的车损；收费大概25USD/天，建议直接买这个。我们租的是最便宜的车型，租车30USD/天，含LDW保险 50USD/天。需要注意的是，即使保险高达20-25 USD/天，仍然有1000USD的免赔额 （1000USD deductible），也就是超过1000USD以上的部分才报销。我们提前在网上买的套餐，现场也按照这个套餐计费，如果增加0免赔额（Unlimited deductible）服务，需要每天另外加大概 50 USD/天，具体数值忘了， 是非常离谱的价格。

比较有趣的是，我在租租车上看到全保险，小字部分写，7000元人民币免赔额后，觉得是在耍人，转头定了 Hertz，在现场取车的时候，发现条款都一样。

补充第三者责任险 Liability Insurance Supplement（LIS）

简称 Liability；就是撞到别人要赔别人的钱，可以通过安联等第三方保险买，也可以租车时加。安联需要在境内出发前一天买好保险，我们出发那天才想起来，索性不买了。

个人事故保险及个人财产保险（PAI＆PEC）

太贵，我们没买；和上面 Liability 一样，第三方旅游险应该都有覆盖。

高级紧急道路救援服务 Roadside Assistance Service

太贵，我们没买。

除了保险，还有其他一些简单的条款

Fuel policy: full-to-full policy 满油取还

Mileage: unlimited 无限制行驶公里数

Additional drive: not required 只能租车人开车，不能另加驾驶人

3.3 租车时间及其他

塞班岛很小，安排1-2天自驾，1-2天玩项目完全足够，地接一般都提供酒店接送到游玩地，玩项目无需租车。结婚办正事的时间和游玩完全不冲突。所以租车时间按照自己需求安排即可，可以先租2天，然后再根据计划来延期。

如果主要是为了办结婚证和海牙认证，强烈建议在塞班期间完成婚礼和结婚证存档即可。后续的领钢印版结婚证和海牙认证时间长短不确定，找人代办即可。扫文章最下方微信二维码找我代办！

为了保险，建议取车时录制个视频，尤其是车辆本身很可能有小擦碰。我们还车时比较顺利，大概看了一眼车辆外观和油量就行了。如果需要延期，取车时给的收据上有电话，直接提前打电话延期即可，如果预付押金不够，可能会再扣一些押金。比较尴尬的是，对方听不懂我的名字，根据名字找不到我的租车信息，最后报的租车编号找到的。

图1：租车信息表

4. 在塞班登记结婚

常用名词中英对应：

  • 结婚证 marriage certificate
  • 存档 filing / e-recording
  • 缴费单 receipt
  • 缴费 make payment for …
  • 钢印版结婚证 stamped version marriage certificate
  • 海牙认证 apostille certificate

这里会涉及到三个地方

  • 市政厅 Mayor’s office，举办婚礼的地方 ｜ 谷歌地图地址
  • 法院 Courthouse ，缴费、存档结婚证的地方| 谷歌地图地址
  • 公证处 GA Office 做海牙认证的地方｜ 谷歌地图地址

市政厅和法院相距不到2千米。公证处的位置较远，建议租车方便往返。

4.1 前往 Mayor’s office 领取 receipt 缴费

  • 需要提前去 Mayor’s office 领取缴费单 receipt
  • 领取receipt 之后前往 Courthouse 5 号窗口缴费
  • 费用：225美元，Visa / Mastercard 单标卡现场缴费

Mayor’s office 与 Courthouse 距离大概1公里。Courthouse 有安检，需要用证件验证身份，直接给安检人员看结婚申请表即可。安检通过后安检小哥会直接提示你在取号机上取号。取号后一般无需排队，直接走到对应窗口问有人在没。缴费是在5号窗口，支持 visa / mastercard 单标卡。默认单标卡没有密码，如果让输入 pin code，直接点击 okay 即可。如果失败，可以让阿姨重新尝试，“try anotehr way, the online payment way” 。

如果是上午10点的婚礼，当天9点去 Mayor’s office 领取 receipt 然后前往 Courthouse 缴费都来得及；如果是下午的婚礼，一定要在上午前往 Courthouse 缴费。Courthouse 工作时间为上午 8:00- 中午 12:00，下午不上班。

图2：缴费单

4.2 在 Mayor’s office 完成婚礼

婚礼提前15分钟前到达市政厅即可。记得带上戒指、缴费单凭证和 witness 见证人。可以自带支架放在桌子上进行录影。市长读不好中文拼音名字，一般只读新人的姓氏，记得跟市长说清楚每个人的姓氏，避免弄错。同时建议提前读熟下面的誓词，不然市长为了照顾新人，一次只读两个单词让新人跟着重复，当时的场景有点紧张，完全不知道在读啥。

图3：结婚现场

图4：誓词内容

*4.3 在 Courthouse 存档结婚证 filing

  • 携带结婚证前往 Courthouse 2号窗口进行存档
  • 注册存档网站账号
  • 扫描结婚证并提交，线上付款42美元
  • 邮箱会立刻收到 in-progress 邮件，等待0-2天后会收到存档完成的邮件
  • 存档完成的邮件，附件中会有盖章版结婚证，在美国具有法律效力

婚礼结束后，会拿到结婚证，上面会有两个新人、两个witness 以及市长的签字。此结婚证还没有法律效力，存档后再申请领取的钢印版才有法律效力。前往 Courthouse 的 2 号窗口进行 filing / e-recording， 现场有一排电脑可以操作，工作人员也会指导。提交后会立刻收到 in-progress 开头的邮件，代表已受理，邮件会写2-7天内完成存档。实际存档时间，快的话可能几分钟就完成，小红书上有网友等几分钟就完成了，我们等了两天才完成。

在 Mayor’s office 拿到的结婚证上其实有个纸条写着存档的网站，心急的话，可以通过电脑或者手机上输入网址，提前注册账号。但是千万不要通过自己的手机或者电脑拍照上传进行电子存档！一定要去 Courthouse 的电脑上进行扫描并付款。因为这个存档系统非常傻逼，只支持扫描仪输出的格式，自己上传只会被驳回。如果想提前了解流程，可以在recorder’s office网站最下方找到注册账号和上传的文字版和视频版教程。

图5：存档失败和存档成功的邮件

4.4 在 Courthouse 缴费并领取钢印版结婚证

  • 耗时：0-2天
  • 费用：25美元/份
  • 资料：本人申请当场填写申请表即可
  • 如代领，需要资料：护照复印件、授权书

收到存档完成后邮件，就可以前往 Courthouse 2号窗口申请钢印版结婚证。钢印版结婚证25美元一份。说明来意后，填写一个简单的表格，然后去5号窗口缴费，等待制作完成即可领取，一般0-2天制作完成。

图6: 钢印版结婚证申请表

4.5 带着钢印版结婚证去GA Office 公证

  • 耗时：海牙一般需要2-5天，加急的话，一般2-3天可以完成。
  • 费用：50美元/份
  • 资料：钢印版结婚证、收据
  • 如代领，需要资料：护照复印件、授权书

下图展示的是 GA Office 所在的建筑，在二楼，具体位置门口直接问保安即可。

缴费在 “department of treasury”，在距离这栋建筑100米左右的一排平房，地图上如果显示不精确，直接看找有 “department of treasury” 的标志牌即可。

图7: GA office 所在大楼

4.6 在邮局邮寄 

一般寄信有两种服务

  • First-Class Mail International（国际普通邮件）平信，国内段平信无法追踪，不要选。
  • Priority Mail Express International（国际挂号信），国内段是EMS或挂号信，可追踪；价格50美元+

到达邮局后，可以在中间的自助柜台拿张贴纸写好自己的国内收件地址，同时需要填写海关单据。然后将自己的资料和地址装进大信封，现场排队询问即可。大信封有两种，一种写着 flat rate 平信，另一种写着 EMS，选上面印有 EMS 字样即可。下图是 flat rate 平信信封和海关单，我当时拿的是 EMS，但是柜台大哥说太贵，让我用平信 😂

图8: 信封及海关报关单

4.7 关于耗时

需要注意，婚礼时间可能会根据市长行程变更。一般结婚时间会被选在上午10点或者下午2点半左右。我们原定是上午10点，后面市长办公室提前5天邮件改动时间，把时间改为了下午2:30。另外需要注意下美国法定假日，法定节假日不上班，可能影响后续去法院做 filing （存档）的时间。 根据我们经验，尽量避开节假日，因为假期文档堆积，文档存档等都会变慢。

因为塞班物价较高，如果只是为了结婚与旅游，建议安排总行程3-5天即可。如果主要是为了办结婚证和海牙认证，强烈建议在塞班期间完成婚礼和结婚证存档即可。后续的领钢印版结婚证和海牙认证时间长短不确定，扫下方微信，找我代办即可。